Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "break the heart" in French

French translation for "break the heart"

briser le coeur, rendre qqn malheureux
Example Sentences:
1.I would be making an omission if , in the context of this debate on children's rights , i did not speak about the case of shaun attard , which broke the hearts of the people of malta and gozo.
je m'en voudrais , dans le contexte de ce débat sur les droits de l'enfant , de ne pas parler du cas de shaun attard , qui a brisé le cœur des citoyens de malte et de gozo.
2.Winter life in Meryton, in the midst of idle officers, generally sons of good families who relieved their boredom by breaking the hearts of romantic young girls, and incurring debts that frequent trips allowed them to avoid paying; the opportunities to participate in balls, assemblies, and evening soirées organized by the "four-and-twenty families" who were relatively rich, was better suited to his libertine tastes.
La vie à Meryton en période hivernale, au milieu des officiers désœuvrés, en général fils cadets de bonne famille, qui meublaient leur ennui en brisant le cœur des jeunes filles romanesques et contractant des dettes que leurs fréquents déplacements leur permettaient d'éviter de payer, avec ses occasions de participer aux bals, aux assemblées, aux soirées organisées par les « vingt-quatre familles » un peu aisées, convient mieux à ses goûts de libertin.
Similar Words:
"break the back" French translation, "break the bank" French translation, "break the bank (1985 game show)" French translation, "break the cycle" French translation, "break the egg in somebody's pocket" French translation, "break the ice" French translation, "break the ice (song)" French translation, "break the neck" French translation, "break the news (film)" French translation